Когда мистер Южный Ветер, вздыхая, шепчется с соснами,
Старый мистер Мороз хныкает и ворчит.
...Прогуливаясь по лугу под снегопадом
Апрель поучает зелень, как скорее подрасти.
Когда мистер Западный Ветер рыдает на опушке,
Престарелый мистер Лето поклевывает носом в теньке.
...В низине, глубоко в водах ручья,
Сом только и ждет аппетитного червяка на крючке.
Почтенная леди Дроздиха кокетничает с Огородным Пугалом,
А то знай себе покачивается в свете Луны.
Пожилая миссис Луна заставляет сердца колотиться: "тук-тук!",
Пользуясь июньскими чарами.
Когда мистер Восточный Ветер игриво посвистывает над головой,
Листочки на деревьях краснеют от смущения.
На полях растут акции зерновых,
Тыквы зреют и готовятся стать начинкой пирога.
Почтенная леди Дроздиха кокетничает с огородным пугалом,
А то знай себе покачивается в свете Луны.
Пожилая миссис Луна заставляет сердца колотиться: "тук-тук!",
Пользуясь июньскими чарами.
Когда мистер Северный Ветер кружится неслышно,
Уважаемый пастор Рождество дарит деревьям пушистые обновки.
Снежок усеял луг и чудесно мерцает,
Земля затихает и сладко улыбается во сне...
