Main
Legend
Films
Lyrics
Articles
Contacts

Poems
Photos
Songs
Links
Guestbook


Marilyn Monroe


*** THERE’S NO BUSINESS LIKE SHOW BUSINESS - "Нет такого бизнеса, как шоу-бизнес"
      Сценарий - Фибе и Генри Эфрон; режиссёр - Уолтер Ланг, оператор - Леон Шэмрой; композиторы - Лайонел и Алфред Ньюмэн.
      песни Ирвинга Берлина "Жаркое времечко в тропиках", "Получив то, что вы хотели, вы больше этого не хотите", "Ленивец" и "Вы удивитесь" исполняет Мэрилин Монро.

After You Get What You Want, You Don't Want It - "Получив то, что вы хотели, вы больше этого не хотите"

After you get what you want, you don't want it.
If I gave you the moon you'd grow tired of it soon
You're like a baby. You want what you want when you want it.
But after you are presented with what you want you're discontented.
You're always wishing and wanting for something
When you get what you want you don't want what you get
And though I sit upon your knee you'll grow tired of me
'Cuz after you get what you want you don't want what you wanted at all.

Changeable, you got a changeable nature
always, always changing your mind
there's a longing in your eye hard to satisfy
and here's the reason why...

'Cuz after you get what you want you don't want it
if I gave you the moon you'd grow tired of it soon
You're like a baby, you want what you want when you want it
but after you are presented with what you want you're discontented
You're always wishing and wanting for something
When you get what you want you don't want what you get
and though I sit upon your knee you'll grow tired of me
'Cuz after you get what you want you don't want what you wanted at all

Baby I don't mean to make you blue but you need a talking to
'Cuz after you get what you want you don't want what you wanted at all.
I know you.


Премьера - 3 декабря 1955 года



     Text Перевод песни





© Design by DioniS, 2004-2006

Рейтинг@Mail.ru

Сайт создан в системе uCoz